-
1 высота жатки комбайна
Engineering: combine-platform heightУниверсальный русско-английский словарь > высота жатки комбайна
-
2 копирующее устройство жатки комбайна
Agriculture: grain table adjusterУниверсальный русско-английский словарь > копирующее устройство жатки комбайна
-
3 механизм выравнивания жатки комбайна
Agriculture: header leveler, platform leveler, platform levelferУниверсальный русско-английский словарь > механизм выравнивания жатки комбайна
-
4 механизм навески жатки комбайна
Универсальный русско-английский словарь > механизм навески жатки комбайна
-
5 механизм подъема жатки комбайна
Makarov: platform elevator, table elevatorУниверсальный русско-английский словарь > механизм подъема жатки комбайна
-
6 навеска жатки комбайна
Makarov: header mountingУниверсальный русско-английский словарь > навеска жатки комбайна
-
7 платформа жатки комбайна
Agriculture: grain panУниверсальный русско-английский словарь > платформа жатки комбайна
-
8 приспособление для обеззараживания жатки комбайна
Makarov: header fumigatorУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для обеззараживания жатки комбайна
-
9 прицеп для перевозки жатки комбайна
Makarov: combine table trolley, table transport trolleyУниверсальный русско-английский словарь > прицеп для перевозки жатки комбайна
-
10 рычаг управления подъёмом жатки комбайна
Agriculture: header control leverУниверсальный русско-английский словарь > рычаг управления подъёмом жатки комбайна
-
11 тележка для перевозки жатки комбайна
Makarov: combine head mover, table transport bogieУниверсальный русско-английский словарь > тележка для перевозки жатки комбайна
-
12 устройство для навески жатки комбайна
Makarov: header connectorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для навески жатки комбайна
-
13 шнек (жатки комбайна) со встречными витками
Agriculture: center-delivery augerУниверсальный русско-английский словарь > шнек (жатки комбайна) со встречными витками
-
14 механизм подъёма жатки
Agriculture: header lift (комбайна), header raising device (комбайна), platform lift (комбайна), table lift (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > механизм подъёма жатки
-
15 механизм подъема жатки
Agriculture: header lift (комбайна), header raising device (комбайна), platform lift (комбайна), table lift (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > механизм подъема жатки
-
16 шнек жатки
1) Agriculture: header auger (комбайна), platform auger (комбайна), table auger (комбайна)2) Mechanic engineering: (комбайн.) feed auger -
17 башмак жатки
Agriculture: header shoe (комбайна), platform shoe (комбайна) -
18 платформа жатки
1) Engineering: header deck, header trough2) Agriculture: harvesting platform, table pan (комбайна)3) Makarov: header trough (комбайна) -
19 ветровой щит жатки
Agriculture: header back (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > ветровой щит жатки
-
20 копирующий механизм жатки
Makarov: header flotation unit (комбайна)Универсальный русско-английский словарь > копирующий механизм жатки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЯДКОВАЯ ЖАТКА — валковая жатка, уборочная машина для скашивания зерновых культур, семенников трав и сах. свёклы , формирования скошенной массы в валок и его укладки на поле при раздельной уборке. Валок формируется в виде ленты с преим. продольным расположением… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
рядковая жатка — Навесная рядковая жатка ЖВН 6А: 1 режущий аппарат; 2 привод мотовила; 3 мотовило; 4 делитель; 5 транспортёр. рядковая жатка, валковая жатка, уборочная машина для скашивания зерновых культур, семенников трав и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Подборщик — рабочий орган с. х. машины для подбора скошенных и уложенных в валки стеблей с. х. культур, трав, сена, а также опавшего хлопка. Может быть самостоятельным механизмом, монтируемым на различных машинах (чаще всего на зерноуборочных… … Большая советская энциклопедия
ПОДБОРЩИК — рабочий орган, устанавливаемый на жатке самоходного зерноуборочного комбайна и предназнач. для подбора хлебной массы из валков при раздельной уборке и подачи её к шнеку жатки комбайна (см. рис.). Рабочие органы (зубья или пальцы) закрепляются на… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Очёсывающая жатка — … Википедия
Зерноуборочный комбайн — Современный широкозахватный комбайн фирмы CASE … Википедия
Комбайнёр — Зерноуборочный комбайн сложная зерноуборочная машина (жнея молотилка), выполняющая последовательно непрерывным потоком и одновременно: срезание хлеба, подачу его к молотильному аппарату, обмолот зерна из колосьев, отделение его от вороха и прочих … Википедия
Силосоуборочный комбайн — машина для одновременного скашивания, измельчения и погрузки в транспортные средства силосуемых с. х. культур. Можно использовать также для заготовки сенажа, зелёной подкормки, травяной муки. Основные рабочие органы С. к. показаны на рис … Большая советская энциклопедия
Зерноуборочный комбайн — машина, которая скашивает и обмолачивает хлеб, ссыпает зерно в бункер, собирает солому и полову в копнитель или сбрасывает на поле. З. к. убирают зерновые, зернобобовые, масличные культуры, семенники трав, люпин, кукурузу на зерно и др.… … Большая советская энциклопедия
зерноуборочный комбайн — Самоходный зерноуборочный комбайн: 1 жатка; 2 молотилка; 3 копнитель; 4 двигатель; 5 кабина; 6 бункер; 7 наклонная камера. зерноуборочный комбайн, машина для скашивания и обмолота зерновых культур … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
СК-5 Нива (комбайн) — … Википедия